Dị Giới Dược Sư - luận bàn - góp ý - mời [you]

anhhungnup

New member
Tham gia
26/12/10
Bài viết
1
Thành thật mà nói mình chỉ là 1 độc giả đã từng thử dịch nhưng thấy rất vất vả :( nên khi được đọc những chương truyện mới mình rất cảm ơn các dịch giả đã bỏ công sức giúp chúng ta có những phút giây thư giãn trong ngày này. Thật sự thì mình hầu như không phân biệt web này web kia vì mong ước độc giả như mình chỉ là có truyện đọc giải trí là tốt rồi :D. Việc web nọ dịch nhưng web kia lấy dịch tiếp thì mình nghĩ nó là quyền tự do mỗi người làm sao cấm được và cũng không có quyền cấm. Họ yêu thik hoặc họ có lý do dịch thì vẫn là quyền mỗi người và mình hiểu khi công việc đang làm dang dở mà người khác chen ngang thì cũng hơi bực nhưng cũng đừng nên xúc phạm nhau quá >:D<
Và cũng lý do chính là mình rất thik bộ truyện này :p nên rất hy vọng các dịch giả có thể tiếp tục dịch bộ truyện này. Cảm ơn...
 

MeTruyen.com

Dịch Giả
Tham gia
14/12/10
Bài viết
75,469
Thành thật mà nói mình chỉ là 1 độc giả đã từng thử dịch nhưng thấy rất vất vả :( nên khi được đọc những chương truyện mới mình rất cảm ơn các dịch giả đã bỏ công sức giúp chúng ta có những phút giây thư giãn trong ngày này. Thật sự thì mình hầu như không phân biệt web này web kia vì mong ước độc giả như mình chỉ là có truyện đọc giải trí là tốt rồi :D. Việc web nọ dịch nhưng web kia lấy dịch tiếp thì mình nghĩ nó là quyền tự do mỗi người làm sao cấm được và cũng không có quyền cấm. Họ yêu thik hoặc họ có lý do dịch thì vẫn là quyền mỗi người và mình hiểu khi công việc đang làm dang dở mà người khác chen ngang thì cũng hơi bực nhưng cũng đừng nên xúc phạm nhau quá >:D<
Và cũng lý do chính là mình rất thik bộ truyện này :p nên rất hy vọng các dịch giả có thể tiếp tục dịch bộ truyện này. Cảm ơn...
Bộ truyện đã được quyết định là không tiếp tục nữa, tuy nhiên hiện nay mình còn 5 chương của dịch giả đã dịch nhưng chưa kịp biên. Theo yêu cầu của dịch giả và độc giả, mình xin post tiếp tục cho tới hết những chương đã dịch.
 

tuan_minh_06

New member
Tham gia
20/1/11
Bài viết
1
Bộ truyện này rất hay. mong các dịch giả dịch hết để cho anh em thưởng thức
 

MeTruyen.com

Dịch Giả
Tham gia
14/12/10
Bài viết
75,469
thực ra bộ truyện đó người dịch của diễn đàn định dịch tiếp thôi, nhưng do những người dịch từ đầu không đồng ý. nên người dịch không thể tiếp tục được bạn à. bạn có thể theo dõi, hoặc tiến cử truyện khác cho diễn đàn. chúc các bạn có những giờ phút vui vẻ.
 

TheDeath

Member
Tham gia
20/1/11
Bài viết
5
Thành thật mà nói mình chỉ là 1 độc giả đã từng thử dịch nhưng thấy rất vất vả :( nên khi được đọc những chương truyện mới mình rất cảm ơn các dịch giả đã bỏ công sức giúp chúng ta có những phút giây thư giãn trong ngày này. Thật sự thì mình hầu như không phân biệt web này web kia vì mong ước độc giả như mình chỉ là có truyện đọc giải trí là tốt rồi :D. Việc web nọ dịch nhưng web kia lấy dịch tiếp thì mình nghĩ nó là quyền tự do mỗi người làm sao cấm được và cũng không có quyền cấm. Họ yêu thik hoặc họ có lý do dịch thì vẫn là quyền mỗi người và mình hiểu khi công việc đang làm dang dở mà người khác chen ngang thì cũng hơi bực nhưng cũng đừng nên xúc phạm nhau quá >:D<
Và cũng lý do chính là mình rất thik bộ truyện này :p nên rất hy vọng các dịch giả có thể tiếp tục dịch bộ truyện này. Cảm ơn...
e thấy ý kiến này cũng chính xác.
Ai làm dịch giả cũng muốn dịch truyện nhanh và truyện tới tay độc giả được nhiều ý kiến bình luận.
Mình đã đọc mí cái luận bàn rồi, thấy cũng tự nhiên lòi ra đâu 1 thành viên chỉ trích so sánh ý kiến
rồi 2 bên chửi nhau nhưng đồng thời nó căn bản ít có dính dáng tới truyện.
Một câu nữa, mình thấy kieuphong bảo dừng bộ truyện này là 1 quyết định khó khăn của nhóm dịch
Theo mình thấy hiện h ít có truyện nào dịch full được như kiểu những truyện mới
Mình ko nói những truyện được đầu tư kỹ càng, nhiều người dịch thì full chỉ là chuyện sớm chiều
Nếu 1 truyện nào đó được đưa ra dịch nên quyết định xem nó có chắc chắn là full được ko ?
Nếu không dịch full được thì đừng nên dịch, thế thôi, mình nói thẳng.
còn vụ thiếu dịch giả, thì đào tạo bổ sung chứ ko phải là ko có.
Cũng có 1 độc giả trong box này bảo, còn đường dịch truyện cũng là khó khăn, nhiều chông gai nhưng vượt qua được ko phải là "cá chép hóa rồng" sao.
Còn diễn đàn mình là 1 diễn đàn khá mới, còn ít thành viên, nếu ngay bộ này mà dịch cũng ko full rồi những bộ sau chỉ vì lý do chen ngang là lại bỏ dở thì lại quá mất uy tín.
Đang thu hút độc giả mà bỏ dở như thế, người ta còn muốn đọc không? đang đọc giữa chừng bị ngắt, các bán có muốn ko ?
Các bạn đừng để ý kiểu người ta nói này nói nọ. Các bạn ý chí vững vàng, thì các bạn cứ dịch sợ gì bọn đó.
Ý của mình là thế.
 

dragonkingxx

Member
Tham gia
15/1/11
Bài viết
11
bộ này lâu lâu ko có bi mới :-< dù là truyện free thì cũng nên cho mọi người 1 cái lịch chứ :(
 

YesMan

Cộng Tác Viên
Tham gia
23/12/10
Bài viết
620
bộ này lâu lâu ko có bi mới :-< dù là truyện free thì cũng nên cho mọi người 1 cái lịch chứ :(
truyện này đã đc diễn đàn khác dịch xong(theo như họ nói là vậy!) bạn ạ, cho nên các dịch giả sẽ ko tiếp tục dịch bộ này nữa!
 

badman

New member
Tham gia
29/12/10
Bài viết
2
sax họ CV xong thì còn được chứ dịch thì bỏ dở giữa đường àk.
các bạn dịch tiếp đi,mình hoàn toàn ủng hộ.
 

wind

New member
Tham gia
15/4/11
Bài viết
1
nghe bọn kia nó nói ngang quá, mie tui nói thật chứ bọn nó dịch thì đúng là anh em cảm ơn thật nhưng mà sau đó nó lại dịch quá lâu, tính theo tốc độ này đến năm khỉ tháng ngựa nào nó mới dịch xong đây, mk để đấy tui phang 1 lèo 400 chương cho nó khiếp, vài hôm nữa bắt đầu dịch.
 

Admin

Administrator
Thành viên BQT
Tham gia
14/12/10
Bài viết
79
Chém gió nhờ để thử chức năng mới!
 

Admin

Administrator
Thành viên BQT
Tham gia
14/12/10
Bài viết
79
Xin phép được sử dụng để post thử thêm bài này lúc 16h55 và sẽ hiển thị lúc 17h55
 

Admin

Administrator
Thành viên BQT
Tham gia
14/12/10
Bài viết
79
thử một lần nữa
17h17=>18h17
 

MeTruyen.com

Dịch Giả
Tham gia
14/12/10
Bài viết
75,469
Do có rất nhiều bạn yêu cầu, nên mình quyết định thực hiện tiếp bộ truyện này cho tới hết. Mong các bạn ủng hộ.
 

laotru

VIP
Tham gia
15/8/11
Bài viết
799
Mình cấn tốc độ hàng ngày sẵn tiện xin hỏi truyện này Full chưa thế.Bộ này cũng hay có điều sợ nó cụt đui lắm rồi.Nếu bác làm thì cam kết nó hết truyện dùm.chứ dịch dăm ba chương thấy vắng khách lại dùng thì thôi .Forum còn mới cứ dịch Full h ko ai đọc lo gì ko có ai đọc sau này.Nếu làm mong bác xuy nghĩ kỹ
 

MeTruyen.com

Dịch Giả
Tham gia
14/12/10
Bài viết
75,469
Bộ này đã ra full, và mình xin hứa sẽ được dịch full. Mình đang tuyển dịch giả đã có thể đảm bảo tiến độ cao nhất. Mong bạn cứ yên tâm
 

Soclose

VIP
Tham gia
9/6/11
Bài viết
89
Nếu dc mong bạn có thể cho một chương /ngày nah. Mình rất thích truyện này
 

MeTruyen.com

Dịch Giả
Tham gia
14/12/10
Bài viết
75,469
Đợt vừa rồi mình đi công tác này tiến độ chưa được tốt, sắp tới sẽ cố gắng đều đặn hơn. Rất cám ơn bạn đã ủng hộ.
 
Top